By Janusz Arabski
This quantity includes a collection of papers interpreting language move, a phenomenon which ends from language touch in bilingual and multilingual language acquisition and studying contexts. the main target of the quantity is at the lexical facets of language move.
Read Online or Download Cross-linguistic Influences in the Second Language Lexicon (Second Language Acquisition) PDF
Best study & teaching books
European Landscape Architecture: Best Practice in Detailing
Drawing jointly case reports from everywhere Europe, this article explores the connection among the general inspiration of the panorama structure for a website and the layout of information. reading suggestion sketches and layout improvement drawings when it comes to the main points of the layout, the booklet deals a extra profound figuring out of selection making via all phases of the layout technique.
Contemporary Applied Linguistics, 1 : Language Teaching and Learning
Written by means of across the world popular teachers, this quantity offers a image of the sphere of utilized linguistics, and illustrates how linguistics is informing and interesting with neighbouring disciplines. The participants current new study within the 'traditional' parts of utilized linguistics, together with multilingualism, language schooling, teacher-learner relationships, and evaluate.
English for Interacting on Campus
This quantity covers the daily actions of a non-native English talking scholar accomplishing examine, attending lectures, socializing, and residing overseas. no matter if on a US campus as a international pupil, or in a non-English talking state the place periods are given in English, this publication can assist scholars construct self belief in interacting with professors and fellow scholars.
- Teaching and Researching Language in African Classrooms (Multilingual Matters)
- Teaching Mathematics to English Language Learners (Teaching English Language Learners Across the Curriculum)
- Self-Organisation: Counter-Economic Strategies (Nifca)
- Francophonie In The 1990's: Problems and Opportunities (Multilingual Matters)
Extra resources for Cross-linguistic Influences in the Second Language Lexicon (Second Language Acquisition)
Example text
130–55). Oxford: Blackwell. L. (1956) Language, Thought, and Reality: Selected Writings. Cambridge: MIT Press. Wierzbicka, A. (1999) Emotions across Languages and Cultures: Diversity and Universals. Cambridge: Cambridge University Press. Wode, H. ) On the systematicity of L1 transfer in L2 acquisition. Papers on Language Acquisition, Language Learning and Language Teaching (pp. 144–49). Heidelberg: J. Groos Verlag. indb 35 13/01/2006 08:43:08 Chapter 4 The Importance of Different Types of Similarity in Transfer Studies HÅKAN RINGBOM Linguists are fascinated with differences between languages, and crosslinguistic differences have, at least since the advent of Contrastive Analysis, been central for a long time in SLA research, while crosslinguistic similarity has been in the background, with only occasional side references.
Warsaw: Panstwowe Wydawnictwo Naukowe. Givón, T. (1984) Syntax, Volume I. Amsterdam: John Benjamins. , Patricia R. and Túñez, M. (1996) Información en Galego. Santiago de Campostella: Lea. Gregg, K. (1989) Second language acquisition theory: A generativist perspective. In Susan Gass and Jacquelyn Schachter (eds) Linguistic Perspectives on Second Language Acquisition (pp. 15–40). Cambridge: Cambridge University Press. S. (1999) From information to emotion: The affective function of rightdislocation in Mandarin Chinese.
The weak version consists of predictions based on actual learner performances and correlated with cross-linguistic differences. For Wardhaugh, only a weak version of the Contrastive Analysis Hypothesis could succeed. Later in this paper I will show why a dichotomy between strong and weak predictions risks oversimplifying the issue. indb 22 13/01/2006 08:42:58 Could a Contrastive Analysis Ever be Complete? 23 be underestimated. For one thing, a great deal of SLA research indicates that transfer plays little if any role in some cases.